For everyone living in Germany
German paperwork,
explained simply.
Take a photo of any official letter. Amtvia tells you what it means, what you must do, and by when — in your own language.
Your name and address never go to the AI · No credit card needed
01 · Your letter
Beispiel Krankenkasse
Frau Elena Probe
Beitragsrückstand – Zahlungsaufforderung
Offener Betrag: 648,00 EUR. Bitte zahlen Sie innerhalb von zwei Wochen…
02 · Amtvia
- Hides your name
- Understands it
- Checks every fact
03 · You understand
Your health insurance wants €648. Pay within 2 weeks — or ask to pay in parts.
Verified against your letter
How it works
A real example, in four steps
No German needed. No forms. Just a photo.
- 1
A letter arrives
Ahmed is 67. His health insurance sends a letter in difficult German.
- 2
He takes a photo
He opens Amtvia, takes a photo of the letter and chooses Urdu.
- 3
Amtvia explains it
In Urdu: “They want €648. You can ask to pay in small parts.”
- 4
The reply is ready
Amtvia writes the German letter asking for instalments. He signs and sends it.
What Amtvia does for you
Explain any letter
From the Finanzamt, Jobcenter, Ausländerbehörde, bank, landlord or employer. You get: what it means, what to do, and by when.
Know exactly what to do
Object, pay, ask for more time, send documents? Amtvia shows only the steps your letter allows — each with the sentence from your letter it is based on.
Never miss a deadline
A countdown for every Frist, calculated by German rules. Add it to your calendar with reminders, and see all deadlines in one place.
Pay in seconds
For payment demands, scan the QR code with your banking app (Sparkasse, N26, Deutsche Bank…). No typing of long IBANs.
Get the reply letter
Amtvia writes the correct German letter for you, with a translation — as a PDF that fits a window envelope, or as an e-mail.
Ask any paperwork question
“How do I register my flat?” — simple answers from official websites, with links you can check.
Why not just ask a chatbot?
Chatbots translate. Amtvia gets the letter done — safely.
Your personal data
Your full letter, name and address go to the AI
Names, addresses, IBANs and IDs are hidden before the AI sees anything
What you get
A long chat answer
Deadline countdown, clear next steps, payment QR code and a ready letter
Accuracy
Can invent deadlines, amounts and laws
Every step is backed by a quote from your letter and fixed German rules
After the chat
Forgotten when you close the window
Your deadlines are saved, with calendar reminders
Safe and private by design
- Your name, address and numbers never go to the AI
- Every answer is checked against your letter or official sources
- No guessing: if a step can't be backed by a quote from your letter, we don't suggest it
- In English, Deutsch and 12 more languages, from Arabic to Ukrainian
- Your uploaded letter is deleted right after reading
- For serious cases, we tell you where to get free human help
Simple pricing
Free
€0
- 2 letters explained every month
- 5 questions every month
- Next steps with quotes from your letter
- Deadline countdown, calendar and payment QR code
- Your history
- All safety checks
Pro
€7.99 / month
- Personal solutions for each letter — options, pros & cons, risks
- Ready-to-send German reply letters (PDF or e-mail) with translation
- Save the answers you like
- 50 letters and 200 questions every month